Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "compagnie de moscovie" in English

English translation for "compagnie de moscovie"

muscovy company
Example Sentences:
1.The Muscovy Company became an important diplomatic link between Muscovy and England, and was especially valued by the isolated Muscovy.
La Compagnie de Moscovie commence à servir d'important lien diplomatique entre la Moscovie et l'Angleterre, ce qui était particulièrement important pour la Moscovie isolée.
2.The Nikolo-Korelsky Monastery flourished after the establishment of the Muscovy Company, as the bulk of their trade passed through the local harbor.
Le monastère de Nikolo-Korelski prospéra après la fondation de la Compagnie de Moscovie, dont le gros du commerce transitait par le port local.
3.Upon his return to England, the Muscovy Company was formed by himself, Sebastian Cabot, Sir Hugh Willoughby, and several London merchants.
À son retour en Angleterre, la Compagnie de Moscovie fut formée par lui-même ainsi que Sébastien Cabot, Sir Hugh Willoughby et plusieurs autres marchands londoniens.
4.Kong Karls Land was discovered by an expedition sent by the Muscovy Company in 1617, probably from a high point on Barentsøya.
Kong Karls Land a été découvert par une expédition envoyée par la Compagnie de Moscovie en 1617, probablement à partir d'un point élevé sur Barentsøya.
5.In July, Marmaduke met with two shallops of the Mary Margaret, a ship sent by the Muscovy Company to hunt whales, in Horn Sound.
En juillet, il rencontre deux chaloupes du Mary Margaret, un navire envoyé par la compagnie de Moscovie pour chasser les baleines dans le Hornsund.
6.She granted a royal charter to the Muscovy Company, whose first governor was Sebastian Cabot, and commissioned a world atlas from Diogo Homem.
Elle accorda une charte royale à la Compagnie de Moscovie dont le premier directeur fut Sébastien Cabot et commanda un atlas au cartographe portugais Diogo Homem.
7.He served aboard vessels sent by the Muscovy Company on sealing voyages to Bear Island in 1604, 1605, 1606, 1608, and 1609.
Il travaille comme pilote pour la Compagnie de Moscovie et participe à des expéditions de chasse à la baleine vers l'île aux Ours (1604, 1605, 1606, 1608 et 1609).
8.Massa promoted the idea of setting up a trading cartel similar to the English Muscovy Company, but internal problems in the Netherlands delayed consolidation of traders into 1628.
Massa défend l'idée de créer un cartel comparable à la Compagnie de Moscovie anglaise, mais des difficultés internes aux Pays-Bas septentrionaux retardent la consolidation des négociants jusqu'en 1628.
9.In the 17th century, when the sloboda was capitalizing on the trade of the Muscovy Company with Western Europe, it was rich enough to build several stone churches, of which only one survives to the present.
Au XVIIe siècle, alors que la sloboda (village doté de privilèges fiscaux) prospérait grâce au commerce de la Compagnie de Moscovie avec l'Europe occidentale, sa richesse lui permit de bâtir plusieurs églises en pierre dont une seule subsiste aujourd'hui.
10.Situated on the ancient route between Moscow and Arkhangelsk (then the only Russian seaport), Kargopol became one of the most prosperous cities of Russia, especially after the Muscovy Company started to operate in the mid-16th century.
Situé sur l'ancienne route entre Moscou et Arkhangelsk, à l'époque le seul port maritime de Russie, Kargopol était une des villes les plus prospères de Russie, surtout lorsque la Compagnie de Moscovie commença à travailler au milieu du XVIe siècle.
Similar Words:
"compagnie de la suisse occidentale et du simplon" English translation, "compagnie de londres" English translation, "compagnie de marie" English translation, "compagnie de marie pour l'éducation des sourds-muets" English translation, "compagnie de marie-notre-dame" English translation, "compagnie de moucheron" English translation, "compagnie de navarre" English translation, "compagnie de navigation" English translation, "compagnie de nouvelle-guinée" English translation